Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 28 września 2026

1. Administrator danych

[DO UZUPEŁNIENIA] Administratorem danych osobowych jest wydawca serwisu agentarium.pl. Pełne dane administratora (imię i nazwisko / nazwa, forma prawna, adres) zostaną wskazane w tym miejscu po ich ustaleniu.

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz się z nami skontaktować pod adresem: [email protected].

2. Jakie dane przetwarzamy i po co

Serwis ma charakter informacyjny — czytanie treści nie wymaga konta ani logowania. Przetwarzamy wyłącznie:

Dane techniczne (logi serwera): adres IP w formie skróconej (ostatni segment adresu jest zerowany przed zapisem), kraj odczytany przez sieć Cloudflare, data i godzina żądania, adres URL, kod odpowiedzi, adres strony odsyłającej i identyfikator przeglądarki (user-agent). Cel: bezpieczeństwo, diagnostyka błędów, ochrona przed nadużyciami i podstawowa statystyka ruchu. Podstawa: prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Statystyka odwiedzin (Umami): odwiedzone podstrony, strona, z której przychodzisz, typ przeglądarki, system operacyjny, typ urządzenia, rozdzielczość ekranu, język oraz przybliżona lokalizacja. Dane są zanonimizowane i nie pozwalają nam Cię zidentyfikować; nie używamy ich do profilowania ani reklamy. Cel: sprawdzanie, które materiały są przydatne, i ulepszanie serwisu. Podstawa: prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Szczegóły w sekcji 4.
Korespondencja e-mail: jeżeli napiszesz do nas na adres kontaktowy, przetwarzamy Twój adres e-mail i treść wiadomości w celu udzielenia odpowiedzi. Podstawa: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Nie profilujemy użytkowników w sposób wywołujący skutki prawne i nie sprzedajemy danych.

3. Pliki cookies

Serwis nie używa plików cookies — ani analitycznych, ani reklamowych — i nie zapisuje w Twojej przeglądarce identyfikatorów służących do śledzenia. Nie korzystamy z Google Analytics ani z narzędzi reklamowych.

4. Statystyka odwiedzin — Umami

Do liczenia odwiedzin używamy otwartoźródłowego narzędzia Umami, uruchomionego na naszym własnym serwerze w centrum danych Hetzner w Niemczech. Dane statystyczne nie trafiają do zewnętrznych firm analitycznych ani poza Europejski Obszar Gospodarczy.

Umami nie używa plików cookies.
Według producenta Umami nie zbiera danych pozwalających zidentyfikować osobę i anonimizuje wszystkie zbierane dane; przybliżona lokalizacja jest ustalana na podstawie adresu IP w chwili odsłony.
Skrypt Umami sprawdza w pamięci przeglądarki jedynie, czy wyłączono w niej zliczanie statystyk — niczego tam nie zapisuje.
Blokowanie skryptów statystycznych w przeglądarce (np. rozszerzeniem blokującym) nie ogranicza korzystania z serwisu.

5. Odbiorcy danych

W utrzymaniu serwisu pomagają nam podmioty przetwarzające:

Hetzner Online GmbH (Niemcy, UE) — hosting serwera, na którym działają serwis, logi i statystyka Umami;
Cloudflare, Inc. — sieć CDN i ochrona ruchu (przetwarza dane techniczne, np. pełny adres IP, w celu dostarczania i zabezpieczania serwisu).

6. Jak długo przechowujemy dane

logi serwera (ze skróconym adresem IP) — do 180 dni, chyba że dłuższe przechowywanie jest niezbędne do wyjaśnienia incydentu bezpieczeństwa;
zanonimizowane dane statystyczne Umami — nie dłużej niż 2 lata;
korespondencja — przez czas potrzebny do obsługi sprawy, nie dłużej niż 2 lata.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. W tych sprawach napisz na [email protected].

Przysługuje Ci też skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

8. Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się narzędzia lub przepisy. Obowiązująca wersja jest zawsze publikowana na tej stronie wraz z datą aktualizacji.